リサイクル着物の寸法が合わなかった場合お直しは出来ますか？

はい、出来ます。
着物は裄だけ、身丈だけ等部分直しが可能です。
２か所以上直す場合で時間の余裕があれば、洗張り＋仕立てをお勧めしています。
紬、小紋、色無地なら洗張りと仕立て（海外縫製）で３万１千円と大変お安くできます。
お直しについてはこちらをクリックしてください